<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="en" />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/185/qjDH1850419.jpg" itemprop="image" width="75" height="75" />
<meta property="og:image:width" content="75" />
<meta property="og:image:height" content="75" />
<meta name="keywords" content="Comentaristas,de,la,Parash&#225;" />
<meta name="title" content="Comentaristas de la Parash&#225; - California Club Chabad" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="462468-436498-436761-2118663-437197-1874006-494872-514900-1098826" />
<meta name="article-keywords" content="14186-1188-14195-2898-64-11921-12330-14712-31567-16240" />
<meta name="scope-aid" content="462468" />
<meta name="scope-aid" content="436498" />
<meta name="scope-aid" content="436761" />
<meta name="scope-aid" content="2118663" />
<meta name="scope-aid" content="437197" />
<meta name="scope-aid" content="1874006" />
<meta name="scope-aid" content="494872" />
<meta name="scope-aid" content="514900" />
<meta name="scope-aid" content="1098826" />
<meta name="article-keyword" content="14186" />
<meta name="article-keyword" content="1188" />
<meta name="article-keyword" content="14195" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="64" />
<meta name="article-keyword" content="11921" />
<meta name="article-keyword" content="12330" />
<meta name="article-keyword" content="14712" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta name="article-keyword" content="16240" />
<meta property="og:url" content="https://www.californiaclubchabad.com/library/article_cdo/aid/1098826/jewish/Comentaristas-de-la-Parash.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@chabad" />
<meta property="og:title" content="Comentaristas de la Parash&#225;" />
<link rel="canonical" href="https://www.californiaclubchabad.com/library/article_cdo/aid/1098826/jewish/Comentaristas-de-la-Parash.htm" />
<link rel="image_src" href="https://w2.chabad.org/media/images/185/qjDH1850419.jpg" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/template_4/template4_ltr.css?g=20&v=495131CF" id="ktemplate4" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?g=20&v=5F31D0D8" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Modules/flexcroll.css?g=20&v=5A2E0307" id="kflexcroll" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?g=20&v=98662BF4" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?g=20&v=44B79007" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?g=20&v=E669C926" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?g=20&v=D77AD1C0" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?g=20&v=2B7F734E" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?g=20&v=D37C5613" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?g=20&v=1FE80AC1" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?g=20&v=B14CEBA0" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/template5/global.css?g=20&v=1F4BAE3C" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/template5/skins/navy.css?g=20&v=D5A26666" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/default/beige.css?g=20&v=2F03AD5B" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/language_selector.css?v=928829F2&g=20" id="klanguage_selector_css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/lang-global.css?g=20&v=A5C32541" id="k14712" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?g=20&v=F7C22456" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/es.css?g=20&v=" id="k14195" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?g=20&v=B92FCAD8" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?g=20&v=E699B0F3" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
Comentaristas de la Parashá - California Club Chabad
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2010-01-19","primaryArticleId":1098826,"title":"Comentaristas de la Parashá","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"Jabad.com","contentLevel2":"Content","contentLevel3":"Estudio","contentLevel4":"Parashá","contentLevel5":"Otras Parashot","contentLevel6":"Shemot","contentLevel7":"Trumá","contentLevel8":"Comentaristas de la Parashá","siteName":"California Club Chabad"},"time":{"upcomingHoliday":"The Three Weeks","daysToUpcomingHoliday":37,"hebrewDate":"5786-03-10"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-462468-436498-436761-2118663-437197-1874006-494872-514900-1098826-', 'keywords': '-k16240-k31567-k14712-k12330-k11921-k64-k2898-k14195-k1188-k14186-', 'k': '-462468-436498-436761-2118663-437197-1874006-494872-514900-1098826--k16240-k31567-k14712-k12330-k11921-k64-k2898-k14195-k1188-k14186-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 8962124;var sc_partition = 95;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "dd74abcb";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c96.statcounter.com/counter.php?sc_project=8962124&amp;java=0&amp;security=dd74abcb&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


</head>
<body class="lang_en dir_ltr cco_body">




<div id="PrintCreditHeader" class="show_for_print">
Printed from<b>CaliforniaClubChabad.com</b>
</div>
<div id="header">
<div class="wrapper">
<div id="header_container" class="header_container">
<div class="clearfix links">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="15" height="8" class="baruch_hashem" />
<div class="float_right">
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">Language:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">English</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item active" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item" lang="es" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Español
</div>
</div>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link ask_the_rabbi_link">
<a href="/asktherabbi/default_cdo/jewish/Ask-the-Rabbi.htm">Ask the Rabbi</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link contact_link">
<a href="/tools/feedback.asp">Contact</a>
</div>
</div>
<div class="float_left">
<div class="topBarLink cco_topbar_link home_link">
<a href="/">Home</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link about_link">
<a href="/36226">About</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link donate_link">
<a href="/4777958">Donate</a>
</div>
<div class="topBarLink">


<div id="loginHeaderContainer" class="">
	
</div>

</div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div id="header_container" class="clearfix">
<div id="header_branding" class="no_outline ">
<div class="g260 no_margin cco_search_header float_right">
<div class="co_search_form margin05">
<form name="MainSearchForm" id="MainSearchForm" method="get" action="/search/results.asp" class="clearfix" onsubmit="return Co.Forms.Validation.Validate(this, null, {markAsSubmitted:false});">
<div class="co_global_submit"><button type="submit" class="button" value=" "><span> </span></button></div>


<div class="co_global_input_container clearfix">
	<input id="topAreaTopSearch_search" required="true" autocomplete="nope" placeholder="Search" value="" OnAutoSuggestSelect="OnSearchAutoSuggestSelect(ev);" class="co_global_input co_search js-search-field active js-mirrored-input" onblur="this.form.className = this.form.className.replace(/\sactive/gi, &#39;&#39;);" name="searchWord" onfocus="this.form.className+=&#39; active&#39;;" type="text" autoSuggestProperties="&quot;Highlight&quot;:true,&quot;Name&quot;:&quot;topAreaTopSearch_search&quot;,&quot;AutoSubmit&quot;:true,&quot;ShowRecommendedOnTop&quot;:false" autoSuggestUrl="/WebServices/RemoteCall/Get_Suggestions" display_name="Search Field" min_length="3"></input>
</div>

<div id="topAreaTopSearch_search_wrapper" class="co_field_options" style="display:none;">
<div class="co_absolute_wraper" id="co_absolute_wraper" style="">
<div class="inner">
<div id="topAreaTopSearch_search_container" class="co_field_options_suggestions"></div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</form>
</div>
</div>
<a href="/default.asp" title="California Club Chabad" class="site_title" style="margin-left:15px;">California Club Chabad<span class="site_subtitle clearfix"> Helping Each Other, One Mitzvah at a Time...</span></a>
</div>
</div>
<!-- BEGIN CACHE {"CachedBy":{"Server":"W14-NYC1","Url":"https://www.californiaclubchabad.com/templates/events.aspx?tdate=8%2F16%2F2026","AppPath":"ChabadOnline.dll","Version":{"Built":"2026-05-13T12:33:10.5349260-04:00","Branch":"production","Configuration":"Release","Machine":""}},"Created":"2026-05-24T12:14:07.6145979-04:00","Expire":"2026-05-27T12:14:07.6145979-04:00"}-->
<script>
var primaryNavigationVersion = "639224424000000000";
</script>
<div id="co_menu_container_wrapper" class="co_menu_container_wrapper desktop-only" data-list-name="primary navigation"> 
<div class="co_menu_container clearfix" id="co_menu_container">
<a class="menu_logo" href="/"></a>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="main_menu_container first global">
<tr id="tabContentMain" tab="Main" style="display:table-row;">
<td class="co_menu_item home" data-menu-level="1"><a href="/default.asp"><img class="co_menu_home_image" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="28" height="60" border="0" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\s?hover/gi, '');" /></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="2193876" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2193876/jewish/About-Us.htm" class="parent">About<br />Us</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2193876/jewish/About-Us.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="2193876"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="2193879" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2193879/jewish/Synagogue-Services.htm" class="parent">Synagogue<br />Services</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2193879/jewish/Synagogue-Services.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="2193879"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="2193880" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2193880/jewish/Adult-Education.htm" class="parent">Adult<br />Education</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2193880/jewish/Adult-Education.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="2193880"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="2203168" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2203168/jewish/Women-Circle.htm" class="parent">Women<br />Circle</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2203168/jewish/Women-Circle.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="2203168"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="2193882" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/events.htm" class="parent">Upcoming<br />Events</a></div></span><a href="/templates/events.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="2193882"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="2210690" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2210690/jewish/Photo-Gallery.htm" class="parent">Photo<br />Gallery</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2210690/jewish/Photo-Gallery.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="2210690"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="2193883" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/calendar/view/month_cdo/jewish/Jewish-Calendar.htm" class="item hover" id="menu_item7-1" data-menu-level="2" data-aid="142130">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Jewish Calendar</span>
</a>
<a href="/holidays/default_cdo/jewish/Jewish-Holidays.htm" class="item" id="menu_item7-2" data-menu-level="2" data-aid="1127364">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Jewish Holidays</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2263459/jewish/Hebrew-Months.htm" class="item" id="menu_item7-3" data-menu-level="2" data-aid="2263459">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Hebrew Months</span>
</a>
<a href="/calendar/candlelighting_cdo/aid/6226/jewish/Shabbat-Candle-Lighting-Times.htm" class="item" id="menu_item7-4" data-menu-level="2" data-aid="1550417">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Accurate Shabbat Candle-Lighting Times</span>
</a>
<a href="/calendar/zmanim_cdo/aid/143790/jewish/Zmanim-Halachic-Times.htm" class="item" id="menu_item7-5" data-menu-level="2" data-aid="143790">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Zmanim - Halachic Times</span>
</a>
<a href="/article.asp?aid=531514" class="item" id="menu_item7-6" data-menu-level="2" data-aid="531514">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>About the Jewish Calendar</span>
</a>
<a href="/calendar/converter_cdo/aid/6225/jewish/Jewish-Hebrew-Date-Converter.htm" class="item empty" id="menu_item7-7" data-menu-level="2" data-aid="6225">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Jewish / Hebrew Date Converter</span>
</a>
<a href="/calendar/birthday_cdo/aid/6228/jewish/Jewish-Birthday-Calculator.htm" class="item empty" id="menu_item7-8" data-menu-level="2" data-aid="657085">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Jewish Birthday Calculator</span>
</a>
<a href="/calendar/bar-bat-mitzvah_cdo/aid/6227/jewish/BarBat-Mitzvah-Date-Calculator.htm" class="item empty" id="menu_item7-9" data-menu-level="2" data-aid="471467">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Bar/Bat Mitzvah Calculator</span>
</a>
<a href="/calendar/yahrtzeit_cdo/aid/6229/jewish/Yahrzeit-Calculator.htm" class="item empty" id="menu_item7-10" data-menu-level="2" data-aid="6229">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Yahrzeit Calculator</span>
</a>
<a href="/dailystudy/default_cdo/jewish/Daily-Study.htm" class="item" id="menu_item7-11" data-menu-level="2" data-aid="1676764">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Daily Study</span>
</a>
<a href="/calendar/view/week_cdo/jewish/The-Week-in-Jewish-History.htm" class="item empty" id="menu_item7-12" data-menu-level="2" data-aid="1718562">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>The Week in Jewish History</span>
</a>
<a href="/centers/events/default_cdo/aid/1574347/jewish/Find-Local-Events.htm" class="item empty" id="menu_item7-13" data-menu-level="2" data-aid="1574347">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Find Local Events</span>
</a>
<a href="/tools/login/settings.asp?v=events" class="item empty" id="menu_item7-14" data-menu-level="2" data-aid="1574353">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Manage My Events</span>
</a>
<a href="/tools/login/settings.asp?v=alerts" class="item empty" id="menu_item7-15" data-menu-level="2" data-aid="1574383">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Event Reminders</span>
</a>
<a href="/tools/login/sms-shabbat.asp" class="item empty" id="menu_item7-16" data-menu-level="2" data-aid="449150">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Shabbat Time Alerts</span>
</a>
<a href="/tools/login/settings_cdo/v/cal_share" class="item empty" id="menu_item7-17" data-menu-level="2" data-aid="2544603">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Share My Calendar</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child7-1" class="menu_child selected" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/calendar/view/day_cdo/aid/384845/jewish/Day-View.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="384845"><span>Day View</span></a>
<a href="/calendar/view/week_cdo/jewish/Week-View.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="384846"><span>Week View</span></a>
<a href="/calendar/view/month_cdo/jewish/Month-View.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="384847"><span>Month View</span></a>
<a href="/calendar/view/year_cdo/jewish/Year-View.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="384848"><span>Year View</span></a>
<a href="/templates/events.htm?aid=1564211" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1564211"><span>Event View</span></a>
<a href="/calendar/view/manage_cdo/jewish/Manage-My-Events.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2544533"><span>Manage My Events</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child7-2" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/holidays/JewishNewYear/template_cdo/aid/36130/jewish/High-Holidays-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="36130"><span>High Holidays 2026</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/984606/jewish/Sukkot-Simchat-Torah-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="984606"><span>Sukkot & Simchat Torah 2026</span></a>
<a href="/holidays/chanukah/default_cdo/jewish/Chanukah-Hanukkah-2025.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6218"><span>Chanukah - Hanukkah 2025</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/102698/jewish/Asarah-BTevet-Tevet-10-2025.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="102698"><span>Asarah B'Tevet (Tevet 10) 2025</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/3264/jewish/15-Shevat-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3264"><span>15 Shevat 2026</span></a>
<a href="/holidays/purim/default_cdo/jewish/Purim-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="109190"><span>Purim 2026</span></a>
<a href="/holidays/passover/default_cdo/jewish/Passover-Pesach-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="109747"><span>Passover (Pesach) 2026</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/470865/jewish/Pesach-Sheni-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="470865"><span>Pesach Sheni 2026</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/42944/jewish/Lag-BaOmer-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="42944"><span>Lag BaOmer 2026</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/111377/jewish/Shavuot-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="111377"><span>Shavuot 2026</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/130631/jewish/Sefirat-HaOmer.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="130631"><span>Sefirat HaOmer</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/144558/jewish/Tisha-BAv-and-the-3-Weeks-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="144558"><span>Tisha B’Av and the 3 Weeks 2026</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/53680/jewish/15th-of-Av-Tu-BAv-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="53680"><span>15th of Av - Tu B’Av 2026</span></a>
<div class="child_item heading">Features</div>
<a href="/library/article_cdo/aid/820865/jewish/Special-Years.htm" class="child_item header" data-menu-level="3" data-aid="820865"><span>Special Years</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/708547/jewish/Eruv-Tavshilin.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="708547"><span>Eruv Tavshilin</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child7-3" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/2164005/jewish/Nisan.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2164005"><span>Nisan</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2198504/jewish/Iyar.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2198504"><span>Iyar</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2263473/jewish/Sivan.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2263473"><span>Sivan</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2263474/jewish/Tammuz.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2263474"><span>Tammuz</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2263460/jewish/Av.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2263460"><span>Av</span></a>
<a href="/holidays/JewishNewYear/template_cdo/aid/4685/jewish/Month-of-Elul.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="2263461"><span>Elul</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2263462/jewish/Tishrei.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2263462"><span>Tishrei</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2263464/jewish/Cheshvan.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2263464"><span>Cheshvan</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2263465/jewish/Kislev.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2263465"><span>Kislev</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2263466/jewish/Tevet.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2263466"><span>Tevet</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/2099530/jewish/Shevat.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2099530"><span>Shevat</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2263483/jewish/Adar-Adar-II.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2263483"><span>Adar (& Adar II)</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2120253/jewish/Adar-I.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2120253"><span>Adar I</span></a>
<div class="child_item heading">Related</div>
<a href="/library/article_cdo/aid/2100138/jewish/Rosh-Chodesh-The-New-Moon.htm" class="child_item header" data-menu-level="3" data-aid="2100138"><span>Rosh Chodesh: The New Moon</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/3921740/jewish/The-Jewish-Month.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="3921740"><span>The Jewish Month</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child7-4" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/1217363/jewish/How-to-Light-Shabbat-Candles.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1217363"><span>How to Light Shabbat Candles</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/433066/jewish/Holiday-Candle-Lighting-Procedure.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="433066"><span>Holiday Candle-Lighting Procedure</span></a>
<a href="/tools/shared/candlelighting/default_cdo/aid/264483/jewish/Candle-Lighting-Times-on-Your-Website.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="264483"><span>Candle Lighting Times on Your Website</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/529865/jewish/About-Lighting-Times.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="529865"><span>About Lighting Times</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/529866/jewish/About-Holiday-Lighting-Times.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="529866"><span>About Holiday Lighting Times</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1899707/jewish/Shabbat-Times-App.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="2192551"><span>Shabbat Times App</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child7-5" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/134527/jewish/Zmanim-Briefly-Defined-and-Explained.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="134527"><span>Zmanim Briefly Defined and Explained</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/144443/jewish/Plag-Hamincha.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="144443"><span>Plag Hamincha</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/148507/jewish/Inner-Dimension-of-Plag-Hamincha.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="148507"><span>Inner Dimension of Plag Hamincha</span></a>
<a href="/calendar/zmanim_cdo/aid/2668099/jewish/Halachic-Times-Zmanim-Shluchim-Preview-Edition.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="2668099"><span>Halachic Times - Zmanim (Shluchim Preview Edition)</span></a>
<a href="/calendar/zmanimgrid_cdo/jewish/Printable-Zmanim-Chart.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3555463"><span>Printable Zmanim Chart</span></a>
<a href="/calendar/zmanim/cities_cdo/aid/3585672/jewish/Zmanim-Halachic-Times-Times-Around-the-World.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="3585672"><span>Zmanim / Halachic Times Times Around the World</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child7-6" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/55194/jewish/Introduction.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="55194"><span>Introduction</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/526872/jewish/Hours-in-Judaism.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="526872"><span>Hours in Judaism</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/526873/jewish/The-Jewish-Day.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="526873"><span>The Jewish Day</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/526874/jewish/The-Jewish-Month.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="526874"><span>The Jewish Month</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/526875/jewish/The-Jewish-Calendar-Year.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="526875"><span>The Jewish Calendar Year</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/70016/jewish/The-Jewish-Leap-Year.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="70016"><span>The Jewish Leap Year</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5504248/jewish/On-Which-Days-Do-Jewish-Holidays-Begin.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5504248"><span>On Which Days Do Jewish Holidays Begin?</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child7-7" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child7-8" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child7-9" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child7-10" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child7-11" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/dailystudy/torahreading_cdo/jewish/Chumash-with-Rashi.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9079"><span>Chumash with Rashi</span></a>
<a href="/dailystudy/tehillim_cdo/jewish/Tehillim-Psalms.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="8052"><span>Tehillim - Psalms</span></a>
<a href="/dailystudy/tanya_cdo/jewish/Tanya.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6210"><span>Tanya</span></a>
<a href="/dailystudy/rambam.asp?rambamChapters=3" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1808837"><span>3 Chapters Rambam</span></a>
<a href="/dailystudy/rambam_cdo/jewish/1-Chapter-Rambam.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1808838"><span>1 Chapter Rambam</span></a>
<a href="/dailystudy/seferHamitzvos_cdo/jewish/Daily-Mitzvah.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9450"><span>Daily Mitzvah</span></a>
<a href="/dailystudy/hayomyom_cdo/jewish/Hayom-Yom.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="8100"><span>Hayom Yom</span></a>
<div class="child_item heading">Additional Study Options</div>
<a href="/dailystudy/dailywisdom.htm" class="child_item header" data-menu-level="3" data-aid="3960401"><span>Daily Wisdom</span></a>
<a href="/dailystudy/talmud.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="3960413"><span>Daily Talmud</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2452166/jewish/Daily-Torah-Study-App.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="5525420"><span>Daily Study App</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child7-12" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child7-13" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child7-14" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child7-15" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child7-16" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child7-17" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/calendar/view/month_cdo/jewish/Jewish-Calendar.htm" class="parent">Calendar</a></div></span><a href="/calendar/view/month_cdo/jewish/Jewish-Calendar.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="2193883"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="2193886" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/tools/feedback.asp" class="parent">Contact<br />Us</a></div></span><a href="/tools/feedback.asp" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="2193886"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="4777958" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4777958/jewish/Donate.htm" class="parent">Donate</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4777958/jewish/Donate.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="4777958"></a></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<!-- END CACHE -->
</div>
</div>
<div id="content">
<div id="BodyContainer" class="wrapper">
<div class="body_wrapper clearfix">

<div class="co_content_container clearfix syndicated index-page-content" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/2118663/jewish/Estudio.htm",
"name": "Estudio"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/parshah/redirect_cdo/aid/437197/jewish/Parash.htm",
"name": "Parashá"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/parshah/otherparshas_cdo/aid/1874006/jewish/Otras-Parashot.htm",
"name": "Otras Parashot"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/494872/jewish/Shemot.htm",
"name": "Shemot"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 5,
"item": {
"@id": "/parshah/default_cdo/aid/514900/jewish/Trum.htm",
"name": "Trumá"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 6,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=1098826",
"name": "Comentaristas de la Parashá"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/2118663/jewish/Estudio.htm' data-aid="2118663">
Estudio
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/redirect_cdo/aid/437197/jewish/Parash.htm' data-aid="437197">
Parashá
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/otherparshas_cdo/aid/1874006/jewish/Otras-Parashot.htm' data-aid="1874006">
Otras Parashot
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/494872/jewish/Shemot.htm' data-aid="494872">
Shemot
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/default_cdo/aid/514900/jewish/Trum.htm' data-aid="514900">
Trumá
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">Comentaristas de la Parashá</h1>
<div>
</div>
</header>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g700" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<div class="break_floats"></div>
<div class="content " id="co_index_container">
<table dir="ltr" id="BodyWrapper" class="co_index" style="margin-top:0;" width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" >
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/632618/jewish/Sinai-o-Santuario.htm" style="width: 75px;">
<div class="icon_wrapper " title="¿Sinai o Santuario?" style="width: 75px; height: 75px;">
<img class="media-item__icon__img" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/184/dZgI1849691.jpg" width="75" height="75" alt="¿Sinai o Santuario?" title="¿Sinai o Santuario?"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/632618/jewish/Sinai-o-Santuario.htm">
¿Sinai o Santuario?
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">Por Yossy Goldman</div>
<div class="synopsis">La pregunta es, ¿realmente Di-s no tenía morada? ¿No estaba ya morando con el pueblo? ¿Por qué fue que la otra semana leímos acerca de la Revelación en Sinaí y los Diez Mandamientos en que Di-s descendió del cielo a la tierra?</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/632618/jewish/Sinai-o-Santuario.htm#comments" title="18 Comments" class="file_format">18 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/639272/jewish/Una-Casa.htm" style="width: 75px;">
<div class="icon_wrapper " title="Una Casa" style="width: 75px; height: 75px;">
<img class="media-item__icon__img" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/185/ZBoT1857259.jpg" width="75" height="75" alt="Una Casa" title="Una Casa"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/639272/jewish/Una-Casa.htm">
Una Casa
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">Por Yanki Tauber</div>
<div class="synopsis">Los Sabios del Talmud llegan a decir: "Un hombre sin un hogar no es un hombre"...</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/639272/jewish/Una-Casa.htm#comments" title="26 Comments" class="file_format">26 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/1122241/jewish/La-Mujer-y-el-Santuario.htm" style="width: 75px;">
<div class="icon_wrapper " title="La Mujer y el Santuario" style="width: 75px; height: 75px;">
<img class="media-item__icon__img" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/66/RxxY663263.jpg" width="75" height="75" alt="La Mujer y el Santuario" title="La Mujer y el Santuario"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/1122241/jewish/La-Mujer-y-el-Santuario.htm">
La Mujer y el Santuario
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">Por Tali Loewenthal</div>
<div class="synopsis">Como sabemos, Adán y Eva pecaron al comer del Árbol del Conocimiento, y en consecuencia la presencia de Di-s se ocultó...</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/1122241/jewish/La-Mujer-y-el-Santuario.htm#comments" title="11 Comments" class="file_format">11 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/1122261/jewish/Recibi-Caridad.htm" style="width: 75px;">
<div class="icon_wrapper " title="¿Recibió Caridad?" style="width: 75px; height: 75px;">
<img class="media-item__icon__img" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/180/oxyf1805899.jpg" width="75" height="75" alt="¿Recibió Caridad?" title="¿Recibió Caridad?"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/1122261/jewish/Recibi-Caridad.htm">
¿Recibió Caridad?
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">Por Naftali Silberberg</div>
<div class="synopsis">Las pruebas revelaron que los participantes estuvieron doblemente equivocados acerca del impacto del dinero sobre la felicidad; descubrimos que una significativa mayoría piensa que los gastos personales los harán más felices que los gastos sociales...</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/1122261/jewish/Recibi-Caridad.htm#comments" title="7 Comments" class="file_format">7 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/1122269/jewish/El-Propsito-de-la-Riqueza.htm" style="width: 75px;">
<div class="icon_wrapper " title="El Propósito de la Riqueza" style="width: 75px; height: 75px;">
<img class="media-item__icon__img" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/104/sneY1047703.jpg" width="75" height="75" alt="El Propósito de la Riqueza" title="El Propósito de la Riqueza"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/1122269/jewish/El-Propsito-de-la-Riqueza.htm">
El Propósito de la Riqueza
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">Por Shlomo Yaffe</div>
<div class="synopsis">Las posesiones no son un fin en sí mismas. En realidad, una persona cuya vida evoluciona alrededor de ellas se convierte en esclavo de su propiedad...</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/1122269/jewish/El-Propsito-de-la-Riqueza.htm#comments" title="36 Comments" class="file_format">36 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/1545086/jewish/Por-qu-tengo-que-saber-todo-sobre-el-Tabernculo.htm" style="width: 75px;">
<div class="icon_wrapper " title="¿Por qué tengo que saber todo sobre el Tabernáculo?" style="width: 75px; height: 75px;">
<img class="media-item__icon__img" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/223/hueV2238815.jpg" width="75" height="75" alt="¿Por qué tengo que saber todo sobre el Tabernáculo?" title="¿Por qué tengo que saber todo sobre el Tabernáculo?"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/1545086/jewish/Por-qu-tengo-que-saber-todo-sobre-el-Tabernculo.htm">
¿Por qué tengo que saber todo sobre el Tabernáculo?
</a>
</div>
<div class="subtitle">El significado del Arca (Arón) en el Mishkán</div><div class="byline">Por Isroel Cotlar</div>
<div class="synopsis">No soy un historiador, ni arquitecto, y no estoy muy interesado en cuántos hilos han sido cosidos. ¿Cómo me reconcilio a lo tedioso de estos versículos? ¿Qué se supone que debo aprender de estas enseñanzas?</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/1545086/jewish/Por-qu-tengo-que-saber-todo-sobre-el-Tabernculo.htm#comments" title="6 Comments" class="file_format">6 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/2165911/jewish/El-arquitecto-de-santidad.htm" style="width: 75px;">
<div class="icon_wrapper " title="El arquitecto de santidad" style="width: 75px; height: 75px;">
<img class="media-item__icon__img" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/625/SuYv6253722.jpg" width="75" height="75" alt="El arquitecto de santidad" title="El arquitecto de santidad"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/2165911/jewish/El-arquitecto-de-santidad.htm">
El arquitecto de santidad
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">Por Rabino Jonathan Sacks z”l</div>
<div class="synopsis">A partir de nuestra Parashá hasta el final del Libro Éxodo, la Torá describe con un detalle minucioso y en forma extensa la construcción del Mishkán, que fue la primera casa de plegaria colectiva del pueblo judío.</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/2165911/jewish/El-arquitecto-de-santidad.htm#comments" title="11 Comments" class="file_format">11 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/2165938/jewish/Mi-rbol-de-fortaleza.htm" style="width: 75px;">
<div class="icon_wrapper " title="Mi árbol de fortaleza" style="width: 75px; height: 75px;">
<img class="media-item__icon__img" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/365/ZtDv3652761.jpg" width="75" height="75" alt="Mi árbol de fortaleza" title="Mi árbol de fortaleza"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/2165938/jewish/Mi-rbol-de-fortaleza.htm">
Mi árbol de fortaleza
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">Por Rochel Holzkenner</div>
<div class="synopsis">En mi casa, tengo un llamativo cuadro del Rebe de Lubavitch con marco de vara de hierro oscuro encima de la chimenea.</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/2165938/jewish/Mi-rbol-de-fortaleza.htm#comments" title="8 Comments" class="file_format">8 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/2860775/jewish/Una-Casa-Divina.htm" style="width: 75px;">
<div class="icon_wrapper " title="Una Casa Divina" style="width: 75px; height: 75px;">
<img class="media-item__icon__img" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/841/XpqZ8410400.jpg" width="75" height="75" alt="Una Casa Divina" title="Una Casa Divina"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/2860775/jewish/Una-Casa-Divina.htm">
Una Casa Divina
</a>
</div>
<div class="subtitle">Cómo se hace una casa para D-os</div><div class="byline">Por Eliezer Shemtov</div>
<div class="synopsis">La parcela de tierra más valiosa del mundo es, sin duda, la que se encuentra del otro lado del Muro de los Lamentos, sitio de los dos Templos de Jerusalén destruidos y del futuro, tercer y eterno Templo.</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/2860775/jewish/Una-Casa-Divina.htm#comments" title="4 Comments" class="file_format">4 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/2860791/jewish/Que-era-el-mishkan.htm" style="width: 75px;">
<div class="icon_wrapper " title="¿Que era el mishkan?" style="width: 75px; height: 75px;">
<img class="media-item__icon__img" loading='lazy' border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/715/GSgW7159968.jpg" width="75" height="75" alt="¿Que era el mishkan?" title="¿Que era el mishkan?"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/2860791/jewish/Que-era-el-mishkan.htm">
¿Que era el mishkan?
</a>
</div>
<div class="subtitle">Una breve visión panorámica del Tabernáculo</div><div class="byline">Por Menajem Posner</div>
<div class="synopsis">D-os pidió a Moisés construir un hogar para El, para que pudiese habitar entre su Pueblo. Esto era el Mishkan.</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/2860791/jewish/Que-era-el-mishkan.htm#comments" title="11 Comments" class="file_format">11 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/3608445/jewish/Adelante-fngelo-hasta-lograrlo.htm" style="width: 75px;">
<div class="icon_wrapper " title="Adelante: fíngelo hasta lograrlo" style="width: 75px; height: 75px;">
<img class="media-item__icon__img" loading='lazy' border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/936/EPbC9362898.jpg" width="75" height="75" alt="Adelante: fíngelo hasta lograrlo" title="Adelante: fíngelo hasta lograrlo"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/3608445/jewish/Adelante-fngelo-hasta-lograrlo.htm">
<span class="generic-title">Adelante:</span>
fíngelo hasta lograrlo
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">Por Chana Weisberg</div>
<div class="synopsis">El arca se hizo con tres cajas insertadas una dentro de otra. La caja más grande y visible estaba hecha de oro puro. Dentro de ella se ubicó una caja de madera de acacia, dentro de la cual se colocó la caja más pequeña, también hecha de oro.</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/3608445/jewish/Adelante-fngelo-hasta-lograrlo.htm#comments" title="5 Comments" class="file_format">5 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/3636004/jewish/Los-colores-del-alma.htm" style="width: 75px;">
<div class="icon_wrapper " title="Los colores del alma" style="width: 75px; height: 75px;">
<img class="media-item__icon__img" loading='lazy' border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/98/tlRk984790.jpg" width="75" height="75" alt="Los colores del alma" title="Los colores del alma"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/3636004/jewish/Los-colores-del-alma.htm">
Los colores del alma
</a>
</div>
<div class="subtitle">¡Colores! ¿Qué significan?</div><div class="byline">Por Tali Loewenthal</div>
<div class="synopsis">El santuario también existe en el corazón de cada individuo. Así Di-s afirma en la Torá: “Y harán un santuario para mí, y habitaré en medio de ellos”.</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/3636004/jewish/Los-colores-del-alma.htm#comments" title="4 Comments" class="file_format">4 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/3731532/jewish/Un-solo-pedazo-de-oro.htm" style="width: 75px;">
<div class="icon_wrapper " title="Un solo pedazo de oro" style="width: 75px; height: 75px;">
<img class="media-item__icon__img" loading='lazy' border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/963/BVmu9639739.jpg" width="75" height="75" alt="Un solo pedazo de oro" title="Un solo pedazo de oro"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/3731532/jewish/Un-solo-pedazo-de-oro.htm">
Un solo pedazo de oro
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">Por Lazer Gurkow</div>
<div class="synopsis">Una simple pregunta es: ¿qué era tan complicado era el diseño de la Menorá, que Di-s, el más grande maestro, no pudo hacer que Moisés lo entendiera?</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/4657153/jewish/Terum.htm" style="width: 75px;">
<div class="icon_wrapper " title="Terumá" style="width: 75px; height: 75px;">
<img class="media-item__icon__img" loading='lazy' border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/822/UGRP8223255.jpg" width="75" height="75" alt="Terumá" title="Terumá"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/4657153/jewish/Terum.htm">
¡No seas idiota!
</a>
</div>
<div class="subtitle">Terumá</div><div class="byline">Por Eliezer Shemtov</div>
<div class="synopsis">Una de las situaciones que a menudo lleva a la ansiedad o la depresión es cuando uno no es autosuficiente y debe recurrir a la generosidad de terceros para subsistir. Cuando esto ocurre, nos sentimos afectados en nuestra dignidad y autoestima.</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/4657153/jewish/Terum.htm#comments" title="12 Comments" class="file_format">12 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/6098949/jewish/Oro-Madera-Oro.htm" style="width: 75px;">
<div class="icon_wrapper " title="Oro, Madera, Oro" style="width: 75px; height: 75px;">
<img class="media-item__icon__img" loading='lazy' border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/625/HPiT6250397.jpg" width="75" height="75" alt="Oro, Madera, Oro" title="Oro, Madera, Oro"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<div id="indicators" class="indicators">
<div class="content_level">Intermediate</div>
</div>
<a href="/library/article_cdo/aid/6098949/jewish/Oro-Madera-Oro.htm">
Oro, Madera, Oro
</a>
</div>
<div class="subtitle">Las tres capas del yo</div><div class="byline">Por Yosef Y. Jacobson</div>
<div class="synopsis">Dios desea que también las personas impías hagan cosas santas.</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/6098949/jewish/Oro-Madera-Oro.htm#comments" title="4 Comments" class="file_format">4 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item last left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/6801033/jewish/Dar-o-recibir.htm" style="width: 75px;">
<div class="icon_wrapper " title="¿Dar o recibir?" style="width: 75px; height: 75px;">
<img class="media-item__icon__img" loading='lazy' border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/1015/sVhK10157204.jpg" width="75" height="75" alt="¿Dar o recibir?" title="¿Dar o recibir?"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/6801033/jewish/Dar-o-recibir.htm">
¿Dar o recibir?
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">Por Yossy Goldman</div>
<div class="synopsis">La expresión en hebreo para “actos de bondad” (guemilut jasadim) siempre está en plural. Porque cada vez que alguien realiza un solo acto de bondad, al menos dos personas se benefician: quien recibe y quien da</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</tr>
</table>
</div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="ads g260" id="co_ads_container">
<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu  js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="437197" href="/parshah/redirect_cdo/aid/437197/jewish/Parash.htm">Parashá</a>: <a href="/article.asp?aid=514900">Trumá</a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div class="item first next_selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="514910" href="/library/article_cdo/aid/514910/jewish/Resumen-de-la-Parash.htm"><span>Resumen de la Parashá</span></a>
</div>
<div class="item selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="1098826" href="/library/article_cdo/aid/1098826/jewish/Comentaristas-de-la-Parash.htm"><span>Comentaristas de la Parashá</span></a>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="632618" href="/library/article_cdo/aid/632618/jewish/Sinai-o-Santuario.htm"><span>¿Sinai o Santuario?</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="639272" href="/library/article_cdo/aid/639272/jewish/Una-Casa.htm"><span>Una Casa</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="1122241" href="/library/article_cdo/aid/1122241/jewish/La-Mujer-y-el-Santuario.htm"><span>La Mujer y el Santuario</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="1122261" href="/library/article_cdo/aid/1122261/jewish/Recibi-Caridad.htm"><span>¿Recibió Caridad?</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="1122269" href="/library/article_cdo/aid/1122269/jewish/El-Propsito-de-la-Riqueza.htm"><span>El Propósito de la Riqueza</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="1545086" href="/library/article_cdo/aid/1545086/jewish/Por-qu-tengo-que-saber-todo-sobre-el-Tabernculo.htm"><span>¿Por qué tengo que saber todo sobre el Tabernáculo?</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="2165911" href="/library/article_cdo/aid/2165911/jewish/El-arquitecto-de-santidad.htm"><span>El arquitecto de santidad</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="2165938" href="/library/article_cdo/aid/2165938/jewish/Mi-rbol-de-fortaleza.htm"><span>Mi árbol de fortaleza</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="2860775" href="/library/article_cdo/aid/2860775/jewish/Una-Casa-Divina.htm"><span>Una Casa Divina</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="2860791" href="/library/article_cdo/aid/2860791/jewish/Que-era-el-mishkan.htm"><span>¿Que era el mishkan?</span></a>
</div>
<div class="item_sub last">
<a data-aid="1098826" href="/article.asp?aid=1098826">More</a>
</div>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1098835" href="/library/article_cdo/aid/1098835/jewish/Parash-para-Chicos.htm"><span>Parashá para Chicos</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="867227" href="/library/article_cdo/aid/867227/jewish/Video-de-la-Parash.htm"><span>Video de la Parashá</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1098836" href="/library/article_cdo/aid/1098836/jewish/Shuljan-Shabat.htm"><span>Shuljan Shabat</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="804858" href="/library/article_cdo/aid/804858/jewish/Likutei-Sijot.htm"><span>Likutei Sijot</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="838738" href="/library/article_cdo/aid/838738/jewish/Midrash.htm"><span>Midrash</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="868188" href="/parshah/torahreading_cdo/aid/868188/jewish/Parash-con-Rashi.htm"><span>Parashá con Rashi</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="3188670" href="/library/article_cdo/aid/3188670/jewish/Terum-El-Tabernculo.htm"><span>Terumá: El Tabernáculo</span></a>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1">
<a data-aid="6795826" href="/library/article_cdo/aid/6795826/jewish/Cuestionario-de-la-Parash-Trum.htm"><span>Cuestionario de la Parashá Trumá</span></a>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>

	<div id="LocalNavigationQuickLinks" class="clearfix secondary_navigation local-navigation-quick-links container padding">
		<div class="header small_bottom_padding">
			<div>Quick Links</div>
		</div>

		
				<div class="item ">
					<a href="/tools/feedback.aspx"><span><span>Contact</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/4777958"><span><span>Donate</span></span></a>
				</div>
			
	</div>

<!-- END CACHE -->
	</div>
</div><!-- END CACHE -->

	<div id="customizable_promos" class="">
		


<div class="sneak-peek-container clearfix">
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/calendar/view/month_cdo/jewish/Jewish-Calendar.htm">Jewish Calendar</a>
</h6>
<p>History, laws and customs, Shabbat times and more</p>
<a href="/calendar/view/month_cdo/jewish/Jewish-Calendar.htm" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/703/FmXR7032972.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/2193879">Synagogue Services</a>
</h6>
<p>Join us for regular services</p>
<a href="/2193879" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/707/SpBE7075893.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/2193882">Upcoming Events</a>
</h6>
<p>Stay in the loop of what happening</p>
<a href="/2193882" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/707/LPNL7075896.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/4777958">Donate</a>
</h6>
<p>Become a partner in our vital work</p>
<a href="/4777958" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/707/bVos7075854.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>

				
						
						
					
			
	</div>



</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.californiaclubchabad.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1098826%2fjewish%2fComentaristas-de-la-Parash.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=Comentaristas+de+la+Parash%c3%a1+-+California+Club+Chabad&amp;url=https%3a%2f%2fwww.californiaclubchabad.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1098826%2fjewish%2fComentaristas-de-la-Parash.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=Comentaristas+de+la+Parash%c3%a1+-+California+Club+Chabad https%3a%2f%2fwww.californiaclubchabad.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1098826%2fjewish%2fComentaristas-de-la-Parash.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.californiaclubchabad.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1098826%2fjewish%2fComentaristas-de-la-Parash.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=Comentaristas+de+la+Parash%c3%a1+-+California+Club+Chabad">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="footer">



<div class="wrapper body_container">
<div class="g960 footer_family_text bottom_padding">
<div class="footer_container footer_text copyright_text">
<div class="bottom_padding clear_float">
<img class="footer_hr" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" vspace="12" width="100%" height="1" /><br />
<div class="footer_inner_container clearfix">
<div class="footer3"><b>powered by www.az-emarketing.com</b></div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
Powered by <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> &copy; 1993-2026 <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">Privacy Policy</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?g=20&v=0293E3EC"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?g=20&v=F809B22F"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?g=20&v=95D39855"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?g=20&v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?g=20&v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?g=20&v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?g=20&v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?g=20&v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8&g=20"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=40AE423E&g=20"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/vendor/es6-promise.auto.js?g=20&v=EEF19919"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/vendor/vue.runtime.js?g=20&v=FBB62EFE"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/vendor/vuex.js?g=20&v=81602572"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/vendor/vue-router.js?g=20&v=D1CD3823"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/lib/search_embed.js?g=20&v=3AAB1089"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?g=20&v=40AE423E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/primarynavigation.js?g=20&v=76ABCD73"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/BetaFeedback.js?g=20&v=D421ABC8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/language_selector.js?v=46FE19A8&g=20"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?g=20&v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E&g=20"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?g=20&v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
Co.Paging.TotalRecords = 16;
Co.Paging.TotalPages = 1;
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'California Club Chabad'}; Co.ArticleId     = '1098826';Co.SectionId     = 2118663;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 3783;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'CaliforniaClubChabad.com';Co.LanguageCode  = 'en-US';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
function showLangDialog()
	{
		Co.Dialog.Confirm('<div class="lang_dialog">Please select your language:</div>', {
			buttons: {'English':'en','Español':'es'},
			Title: "Language",
			func: function(ev, buttonClickValue)
			{
				var url = Co.Request.ScriptName();
				document.location.href = url + Co.Request.Append("lang", buttonClickValue);
			}
		});
	}

	Co.DomEvents.AddListener(window, 'domload', function() {
		var showLangLayer = document.getElementById('show_lang_layer');
		if (showLangLayer)
		{
			Co.DomEvents.AddListener(showLangLayer, 'click', function() {
				showLangDialog();				
			});
		}
	});
</script><script>
$j(showLangDialog);
</script>

</body>
</html><!-- END CACHE -->